Tatsächlich liegt das Problem nicht bei dem Gerät, sondern bei der HA-Verbindung. Mein Kollege ist dabei das Problem zu beheben, es ist nur sehr schwer zu reproduzieren und damit richtig zu stellen.
Momentan ist die Empfehlung als Workaround eine Automation einzubauen welche die die Integration neu lädt wenn zu lange keine Daten gesendet wurden.
Die genaue Automation und die gesamte Diskussion dazu findest du hier: https://github.com/home-assistant/core/issues/82077#issuecomment-1691542725
Solltest du damit Probleme haben gib und gerne Bescheid, dann helfen wir dir gerne!