Hallo Markus und Jürgen,
das ist in der Tat ungewolltes Verhalten, welches aber schwer zu beheben ist, da der Nachtmodus auf dem air-Q liegt und nicht in der App liegt. Da der air-Q keine Standort Daten hat und ergo nicht weiß wo in der Welt er steht und wann die jeweilige Zeitumstellung ist.
Wir haben es im Blick und werden uns darum kümmern!
Beste Grüße
Merlin