<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0"><channel><title><![CDATA[Neuigkeiten]]></title><description><![CDATA[Neuigkeiten rund um den air-Q]]></description><link>https://forum.air-q.com/category/1</link><generator>RSS for Node</generator><lastBuildDate>Sat, 08 Aug 2026 04:24:56 GMT</lastBuildDate><atom:link href="https://forum.air-q.com/category/1.rss" rel="self" type="application/rss+xml"/><pubDate>Tue, 26 Sep 2023 11:28:25 GMT</pubDate><ttl>60</ttl><item><title><![CDATA[Gesundheitsberater: ChatGPT-Integration]]></title><description><![CDATA[<p dir="auto">das muss ich mal besprechen mit den Entwicklern. Sollte eigentlich keine Einfluss haben. Es ist ein Timeout eingestellt, der hier verantwortlich ist. Wenn die Anfrage zu groß ist, gibt es eine Fehlermeldung weil GPT zu lange für die Antwort braucht.</p>
]]></description><link>https://forum.air-q.com/topic/406/gesundheitsberater-chatgpt-integration</link><guid isPermaLink="true">https://forum.air-q.com/topic/406/gesundheitsberater-chatgpt-integration</guid><dc:creator><![CDATA[Mario [air-Q]]]></dc:creator><pubDate>Tue, 26 Sep 2023 11:28:25 GMT</pubDate></item><item><title><![CDATA[Smart-Alarme:  Zutritts-Alarm]]></title><description><![CDATA[<p dir="auto">Die Einführung der App-Version 1.37.0 brachte eine innovative Neuerung mit sich – die Kategorie der "Smart-Alarme". Der allererste Alarm in dieser Reihe ist der Zutrittsalarm. Dieser erkennt die Anwesenheit von Personen anhand des Anstiegs der Kohlendioxidkonzentration im Raum.</p>
<p dir="auto">Die Empfindlichkeit dieses Alarms ist relativ hoch, und sie variiert je nach Entfernung zum Gerät. Abhängig von dieser Distanz kann es in Räumen unterschiedlicher Größe zu einer Latenz von wenigen Minuten kommen. Allerdings lässt sich dieser Effekt durch eine gezielte Platzierung des air-Qs minimieren.</p>
<p dir="auto">Der Alarm befindet sich momentan noch in der Testphase und sollte nur in Räumen aktiviert werden, die ohnehin wenig genutzt werden, um häufige Push-Benachrichtigungen zu vermeiden.</p>
<p dir="auto">Feedback und Anregungen sind jederzeit erwünscht und willkommen!</p>
<p dir="auto">So wird der Alarm aktiviert:<br />
<img src="/assets/uploads/files/1693311544154-1693309117183_100.png" alt="1693309117183_100.png" class=" img-responsive img-markdown" /><img src="/assets/uploads/files/1693311560758-1693303645855_100.png" alt="1693303645855_100.png" class=" img-responsive img-markdown" /><img src="/assets/uploads/files/1693311570821-1693303664654_100.png" alt="1693303664654_100.png" class=" img-responsive img-markdown" /><img src="/assets/uploads/files/1693311573104-1693303670974_100.png" alt="1693303670974_100.png" class=" img-responsive img-markdown" /></p>
]]></description><link>https://forum.air-q.com/topic/404/smart-alarme-zutritts-alarm</link><guid isPermaLink="true">https://forum.air-q.com/topic/404/smart-alarme-zutritts-alarm</guid><dc:creator><![CDATA[Felix [air-Q]]]></dc:creator><pubDate>Tue, 29 Aug 2023 12:13:40 GMT</pubDate></item><item><title><![CDATA[Smart Home-Standards: air-Q goes IP-Symcon]]></title><description><![CDATA[<p dir="auto">Dank <a href="https://github.com/styletronix" rel="nofollow ugc">styletronix</a> wurde eine Integration für das Hausautomatisierungssystem IP-Symcon erstellt die es recht einfach erlaubt hier Messdaten vom air-Q abzurufen. Eine gute Dokumentation für Interessierte und der Download zum Plugin findet sich hier:</p>
<p dir="auto"><a href="https://github.com/styletronix/SymconAirQ/tree/main/Air%20Q" rel="nofollow ugc">https://github.com/styletronix/SymconAirQ/tree/main/Air Q</a></p>
<p dir="auto">Das Plugin besitzt bereits folgende Features:</p>
<ul>
<li>
<p dir="auto">Aktualisierungsinterval einstellbar</p>
</li>
<li>
<p dir="auto">Mittelwertbildung über Zeitraum x zur Beurteilung von WHO-/EU-Grenzwerten</p>
</li>
</ul>
]]></description><link>https://forum.air-q.com/topic/400/smart-home-standards-air-q-goes-ip-symcon</link><guid isPermaLink="true">https://forum.air-q.com/topic/400/smart-home-standards-air-q-goes-ip-symcon</guid><dc:creator><![CDATA[Felix [air-Q]]]></dc:creator><pubDate>Wed, 12 Jul 2023 15:57:24 GMT</pubDate></item><item><title><![CDATA[VOC-Sensor (PID): Response Faktor nun einstellbar (u.a. für industrielle Nutzung)]]></title><description><![CDATA[<p dir="auto">Unter Dashboard-&gt;Zahnrad-&gt;Sensoren wurde der Punkt „VOC PID Sensor“ neu hinzugefügt. Hiermit kann man mithilfe einer Tabelle (PDF-Datei wird bei Kauf des Sensors mitgeliefert/versendet) einen bestimmten Response Faktor für den Sensor einstellen.</p>
<p dir="auto">Er reagiert dann auf die Substanz deren Faktor man herausgesucht und eingetragen hat genau. Wenn man also beispielsweise 1,3 einstellt (Tabellenwert für Isopropanol), reagiert der Sensor zwar immer noch auf alle VOCs, jedoch empfindlicher auf Isopropanol und zugleich exakt. Wenn also 25 µg/m3 Isopropanol anwesend sind und man weiß, dass es Isopropanol ist, stellt man den Response Faktor dementsprechend auf 1,3 und erhält ein sehr genaues Messergebnis von 25 µG/m3. Falls andere VOCs zusätzlich anwesend sind wird der Wert zwar leicht verfälscht, aber der Effekt wird deutlich schwächer, als bei einem Sensor ohne RF-Einstellung oder bei dem der Response Faktor nicht gesetzt ist.</p>
<p dir="auto">Falls kein VOC PID-Sensor verbaut ist, so wird dies auch im Menü so dargestellt und es erscheint ein Hinweis zum Zusatzsensor. Hier einmal Bilder jeweils mit und ohne verfügbaren PID-Sensor:<br />
<img src="/assets/uploads/files/1688743403043-1688740806066_100.png" alt="1688740806066_100.png" class=" img-responsive img-markdown" /><img src="/assets/uploads/files/1688743410522-1688740799470_100.png" alt="1688740799470_100.png" class=" img-responsive img-markdown" /></p>
]]></description><link>https://forum.air-q.com/topic/399/voc-sensor-pid-response-faktor-nun-einstellbar-u-a-für-industrielle-nutzung</link><guid isPermaLink="true">https://forum.air-q.com/topic/399/voc-sensor-pid-response-faktor-nun-einstellbar-u-a-für-industrielle-nutzung</guid><dc:creator><![CDATA[Felix [air-Q]]]></dc:creator><pubDate>Fri, 07 Jul 2023 15:24:03 GMT</pubDate></item><item><title><![CDATA[Funktion: Konfiguration von Geräten per Weboberfläche]]></title><description><![CDATA[<p dir="auto"><strong>Funktionsbeschreibung:</strong> Auf der Webseite (<a href="https://my.air-q.com/" rel="nofollow ugc">https://my.air-q.com/</a>) kann man inzwischen im linken Menü unter "Einstellungen" die "Gerätekonfiguration anwählen und hier bestimmte Grundeinstellungen ändern wie z.B. den Namen des Geräts oder das WLAN-Netzwerk in welches sich das Gerät einwählen soll. Zusätzlich lassen sich hier auch Push-/E-Mail-Benachrichtigungen aktivieren und konfigurieren.<br />
Da der air-Q das WLAN-Netzwerk ansteuert, welches am stärksten Empfang bietet, werden als nächstes Netzwerke löschbar gemacht. Somit ist gewährleistet, dass man das Netzwerk dann sicher wechseln kann aus der Ferne.</p>
<p dir="auto"><strong>Bilderstrecke</strong></p>
<p dir="auto"><img src="/assets/uploads/files/1687168437407-settings0-resized.jpg" alt="settings0.jpg" class=" img-responsive img-markdown" /><img src="/assets/uploads/files/1687168447000-settings1-resized.jpg" alt="settings1.jpg" class=" img-responsive img-markdown" /><br />
<img src="/assets/uploads/files/1687168457977-settings2-resized.jpg" alt="settings2.jpg" class=" img-responsive img-markdown" /><img src="/assets/uploads/files/1687168466877-settings3.jpg" alt="settings3.jpg" class=" img-responsive img-markdown" /></p>
<p dir="auto"><strong>Ausblick:</strong> Nach dieser kleineren "Fehlerbehebung"/Funktionsanpassung werden wir weitere Einstellungsmöglichkeiten aus der App, sofern möglich hier einfügen, sodass nach und nach alle Funktionen überall verfügbar sind und man die größtmögliche Freiheit bei der Gerätewahl hat.</p>
]]></description><link>https://forum.air-q.com/topic/397/funktion-konfiguration-von-geräten-per-weboberfläche</link><guid isPermaLink="true">https://forum.air-q.com/topic/397/funktion-konfiguration-von-geräten-per-weboberfläche</guid><dc:creator><![CDATA[Felix [air-Q]]]></dc:creator><pubDate>Mon, 19 Jun 2023 09:57:24 GMT</pubDate></item><item><title><![CDATA[Funktion: Verlinkung der &quot;Diagramme&quot;-Funktion im Quickpicker]]></title><description><![CDATA[<p dir="auto">In der neuesten App-Version (1.33.5 und 1.34) kann man inzwischen bei Auswahl eines bestimmten Sensors in der "<strong>Bewertung</strong>"-Funktion auf <strong>direktem Weg</strong> zur "<strong>Diagramme</strong>"-Funktion wechseln.<br />
Dies wurde bewerkstelligt, indem zum Quickpicker (Zeitauswahl) unter "Bewertung" der Punkt "mehr" hinzugefügt wurde, welcher direkt zu den Diagrammen und zu einer individuellen Zeitauswahl führt. Im nächsten Schritt wird dann immer der vorher unter "Bewertung" ausgewählte Sensor auch angezeigt, wenn man über den "mehr"-Knopf in die Diagramme wechselt, sodass man noch schneller Direktvergleiche zwischen zwei verschiedenen Messgrößen oder Geräten durchführen kann.</p>
<p dir="auto">Hier einmal der jetzige Stand als Bilderstrecke:</p>
<p dir="auto"><img src="/assets/uploads/files/1685717344095-1.png" alt="1.png" class=" img-responsive img-markdown" /> <img src="/assets/uploads/files/1685717351218-2.png" alt="2.png" class=" img-responsive img-markdown" /><img src="/assets/uploads/files/1685717357340-3.png" alt="3.png" class=" img-responsive img-markdown" /><img src="/assets/uploads/files/1685717363516-4.png" alt="4.png" class=" img-responsive img-markdown" /><img src="/assets/uploads/files/1685717369048-5.png" alt="5.png" class=" img-responsive img-markdown" /></p>
]]></description><link>https://forum.air-q.com/topic/395/funktion-verlinkung-der-diagramme-funktion-im-quickpicker</link><guid isPermaLink="true">https://forum.air-q.com/topic/395/funktion-verlinkung-der-diagramme-funktion-im-quickpicker</guid><dc:creator><![CDATA[Felix [air-Q]]]></dc:creator><pubDate>Fri, 02 Jun 2023 14:49:36 GMT</pubDate></item><item><title><![CDATA[Funktion: virtuelle Sensorenschalter]]></title><description><![CDATA[<p dir="auto"><strong>virtuelle Sensoren in der Übersicht</strong></p>
<p dir="auto">In der neuesten Version der App (1.31.0) ist es nun möglich die virtuellen Sensoren auf Wunsch auch auszublenden. Diese Einstellungen lassen sich wie folgt finden:</p>
<p dir="auto">Dashboard (Startseite) -&gt; Zahnrad/Einstellungen -&gt; Erweiterte Einstellungen</p>
<p dir="auto"><strong>Info: Damit der relative Luftdruck berechnet werden kann, muss hier unter "Standorteinstellungen" eine Höhe über normal Null in Metern eingestellt werden.</strong></p>
<p dir="auto"><img src="/assets/uploads/files/1685472683117-1.png.png" alt="1.PNG.png" class=" img-responsive img-markdown" /><img src="/assets/uploads/files/1685472698799-2.png" alt="2.png" class=" img-responsive img-markdown" /></p>
<p dir="auto"><strong>Erklärung:</strong></p>
<p dir="auto">Die absolute Luftfeuchtigkeit und der Taupunkt werden aus Temperatur und relativer Luftfeuchte als Variablen und verschiedenen anderen Konstanten wie dem Molekulargewicht des Wasserdampfes, dem Dampfdruck und der Gaskonstante berechnet.</p>
<p dir="auto">Der Sensor "Lärm (Maximum)" gibt die maximal gemessene Lautstärke innerhalb der letzten zwei Minuten an. Für den normalen Sensor "Lärm" wird der Maximalwert der letzten zwei Minuten genutzt.</p>
]]></description><link>https://forum.air-q.com/topic/344/funktion-virtuelle-sensorenschalter</link><guid isPermaLink="true">https://forum.air-q.com/topic/344/funktion-virtuelle-sensorenschalter</guid><dc:creator><![CDATA[Felix [air-Q]]]></dc:creator><pubDate>Fri, 05 May 2023 15:11:52 GMT</pubDate></item><item><title><![CDATA[Funktion: neue Alarme für Gesundheits-, Leistungs- und Virenindex]]></title><description><![CDATA[<p dir="auto">Mit der App-Version 1.30 wurden Alarme für den Gesundheits-, Leistungs- und Virenindex eingefügt. Diese lassen sich sowohl akustisch als auch per E-Mail oder Push-Benachrichtigung ausgeben und sind wie folgt zu finden und zu konfigurieren:</p>
<p dir="auto"><img src="/assets/uploads/files/1683535250522-neuealarme_a_klein-resized.png" alt="neueAlarme_a_klein.png" class=" img-responsive img-markdown" /></p>
<p dir="auto"><img src="/assets/uploads/files/1683535260353-neuealarme_a1_klein-resized.png" alt="neueAlarme_a1_klein.png" class=" img-responsive img-markdown" /></p>
<p dir="auto"><strong>Hinweis:</strong> Somit lassen sich mit nur einem Tastendruck Alarme einstellen (Gesundheitsindex), welche den Nutzer alarmieren wenn irgendeine Substanz die MAK überschreitet, was natürlich sehr interessant für Arbeitsplätze und Firmen sein dürfte.</p>
]]></description><link>https://forum.air-q.com/topic/340/funktion-neue-alarme-für-gesundheits-leistungs-und-virenindex</link><guid isPermaLink="true">https://forum.air-q.com/topic/340/funktion-neue-alarme-für-gesundheits-leistungs-und-virenindex</guid><dc:creator><![CDATA[Felix [air-Q]]]></dc:creator><pubDate>Thu, 06 Apr 2023 14:34:24 GMT</pubDate></item><item><title><![CDATA[Funktion: neue LED-Themes zur besseren Erkennbarkeit von Messzuständen]]></title><description><![CDATA[<p dir="auto">Mit der neuen Firmware-Version 1.83.0 (siehe <a href="https://forum.air-q.com/topic/31/firmware-updates-aktuell/89">https://forum.air-q.com/topic/31/firmware-updates-aktuell/89</a>) wurden die LED-Themen  für Gesundheits-, Leistungs- und Virenindex, sowie den Lärmwert angepasst, sodass nun jederzeit erkennbar ist, wie viele LEDs der air-Q insgesamt besitzt.</p>
<p dir="auto">Es leuchten nun alle LEDs gleichzeitig und <strong>je nach Situation</strong> werden ausgeschaltete LEDs nun stattdessen <strong>gedimmt</strong>.  Dies sorgt für bessere Erkennbarkeit und steigert zudem die Zugänglichkeit für Leute, welche den air-Q noch nicht kennen und gar nicht ahnen können wie viele Leuchtdioden am Gerät existieren.</p>
<p dir="auto">Hier einmal der LED-Stand bei 95 bis 100 % Gesundheits- und 60 bis 65 % Leistungsindex:<br />
<img src="/assets/uploads/files/1683536238886-air-q_leds-resized.png" alt="air-Q_LEDs.png" class=" img-responsive img-markdown" /></p>
<p dir="auto"><strong>Hinweis:</strong> Wenn die LED-Helligkeit genau bei 50 % (mittig) oder eine Stufe höher steht kann das etwas verwirrend sein, da die LEDs dann gleich stark zu leuchten scheinen. Hier gibt es zwei mögliche Lösungen: Entweder ändert man die Helligkeit der LEDs oder man nutzt die alten LED-Themes weiter. Diese wurden nämlich beibehalten und mit dem Zusatz "(Kontrast)" versehen. Hier einmal in rot die "diffusen" Zustände markiert und in grün die Möglichkeiten zur Abhilfe:<br />
<img src="/assets/uploads/files/1683536528887-led_themes.png" alt="LED_Themes.png" class=" img-responsive img-markdown" /></p>
<p dir="auto">Wir lassen hier das Feedback von mehreren Kunden einfließen und hoffen es gefällt. Feedback ist herzlich willkommen.</p>
]]></description><link>https://forum.air-q.com/topic/339/funktion-neue-led-themes-zur-besseren-erkennbarkeit-von-messzuständen</link><guid isPermaLink="true">https://forum.air-q.com/topic/339/funktion-neue-led-themes-zur-besseren-erkennbarkeit-von-messzuständen</guid><dc:creator><![CDATA[Felix [air-Q]]]></dc:creator><pubDate>Fri, 31 Mar 2023 13:28:52 GMT</pubDate></item><item><title><![CDATA[Regelmäßige Updates zu neuen Funktionen und Verbesserungen]]></title><description><![CDATA[<p dir="auto">Da derzeit viele neue Funktionen hinzu kommen, Änderungen im visuellen Design durchgeführt werden, sich die Anzahl der verfügbaren Sensoren erhöht hat und auch bald ein neues Gerät erscheint ( air-Q radon, siehe: <a href="https://www.air-q.com/vorbestellen-air-q-radon" rel="nofollow ugc">https://www.air-q.com/vorbestellen-air-q-radon</a>), möchten wir ab jetzt wöchentlich, beziehungsweise je nach Auslastung auch mal seltener, aber sicher regelmäßig in der Rubrik "Neuigkeiten" über diese Themen informieren und neue Funktionen zum besseren Verständnis erläutern.</p>
<p dir="auto">Dies wird in Form von einzeln neu eröffneten Posts im Forum passieren, die auch visuell mit Screenshots und anderem Material aufbereitet werden, sodass alles gut nachvollziehbar bleibt.</p>
]]></description><link>https://forum.air-q.com/topic/338/regelmäßige-updates-zu-neuen-funktionen-und-verbesserungen</link><guid isPermaLink="true">https://forum.air-q.com/topic/338/regelmäßige-updates-zu-neuen-funktionen-und-verbesserungen</guid><dc:creator><![CDATA[Felix [air-Q]]]></dc:creator><pubDate>Fri, 31 Mar 2023 10:57:02 GMT</pubDate></item><item><title><![CDATA[Aktuelle App Version]]></title><description><![CDATA[<p dir="auto">26.09.2023<br />
v1.39.2:</p>
<p dir="auto">Fehlerbehebung:</p>

ein Fehler mit den Push-Nachrichten wurde behoben

]]></description><link>https://forum.air-q.com/topic/336/aktuelle-app-version</link><guid isPermaLink="true">https://forum.air-q.com/topic/336/aktuelle-app-version</guid><dc:creator><![CDATA[Felix [air-Q]]]></dc:creator><pubDate>Fri, 24 Mar 2023 21:31:46 GMT</pubDate></item><item><title><![CDATA[Push-Benachrichtigungen ab sofort verfügbar (BETA)]]></title><description><![CDATA[<p dir="auto">Hi <a class="plugin-mentions-user plugin-mentions-a" href="https://forum.air-q.com/uid/13">@Micha</a>,</p>
<p dir="auto">danke für dein Feedback. Eine ähnliche Implementierung wollen wir ebenfalls noch umsetzen. Es steht auch noch zur Debatte ob wir ein "Resolved" schicken oder nicht (ggf. optional konfigurierbar). Denkt man an Monitoringsysteme wie zabbix, icinga, ... gibt es dort genau solche Nachrichten und ein ähnliches Prinzip um das "flattern" eines Messwerts zu verhindern.<br />
Eine direkte MQTT Anbindung ist aktuell nicht geplant, was ehr denkbar ist sind webhooks neben E-Mail und Push. Aber auch dies ist noch nicht ganz fest ob wir es umsetzen.</p>
]]></description><link>https://forum.air-q.com/topic/251/push-benachrichtigungen-ab-sofort-verfügbar-beta</link><guid isPermaLink="true">https://forum.air-q.com/topic/251/push-benachrichtigungen-ab-sofort-verfügbar-beta</guid><dc:creator><![CDATA[Christian]]></dc:creator><pubDate>Tue, 14 Dec 2021 08:13:51 GMT</pubDate></item><item><title><![CDATA[Ab 14.02.2021 Onlinefunktionen in Smartphone App und Webapp deaktiviert]]></title><description><![CDATA[<p dir="auto">Leider ein wenig zu spät die Antwort... Es tauchte hier im Backend nicht auf. Verzeihung.<br />
Man kann unter <a href="http://my.air-q.com" rel="nofollow ugc">my.air-q.com</a> genau das bereits machen: zwei Geräte auswählen und eine Messgröße vergleichen.</p>
]]></description><link>https://forum.air-q.com/topic/166/ab-14-02-2021-onlinefunktionen-in-smartphone-app-und-webapp-deaktiviert</link><guid isPermaLink="true">https://forum.air-q.com/topic/166/ab-14-02-2021-onlinefunktionen-in-smartphone-app-und-webapp-deaktiviert</guid><dc:creator><![CDATA[Mario [air-Q]]]></dc:creator><pubDate>Sun, 14 Feb 2021 13:17:41 GMT</pubDate></item><item><title><![CDATA[Individuelle Indexberechnung und LED Themes]]></title><description><![CDATA[<p dir="auto"><a class="plugin-mentions-user plugin-mentions-a" href="https://forum.air-q.com/uid/11">@freshaire</a> Danke. Ich hatte nicht weit genug hinuntergescrollt.</p>
]]></description><link>https://forum.air-q.com/topic/140/individuelle-indexberechnung-und-led-themes</link><guid isPermaLink="true">https://forum.air-q.com/topic/140/individuelle-indexberechnung-und-led-themes</guid><dc:creator><![CDATA[Karen]]></dc:creator><pubDate>Thu, 12 Nov 2020 08:10:26 GMT</pubDate></item><item><title><![CDATA[Wartungsarbeiten Online-Datenbank am 19.10.2020]]></title><description><![CDATA[<p dir="auto">In der Übersicht (aller Messwerte.. im ersten Tab) werden die Zeit-Daten bei mir<br />
jetzt offenbar wieder richtig angezeigt.</p>
<p dir="auto">Aber in bzw. für die Diagramme scheinen immer noch nur Daten bis zurück zum 6. Oktober zur Verfügung zu stehen.</p>
]]></description><link>https://forum.air-q.com/topic/133/wartungsarbeiten-online-datenbank-am-19-10-2020</link><guid isPermaLink="true">https://forum.air-q.com/topic/133/wartungsarbeiten-online-datenbank-am-19-10-2020</guid><dc:creator><![CDATA[tuxbox]]></dc:creator><pubDate>Mon, 19 Oct 2020 11:25:40 GMT</pubDate></item><item><title><![CDATA[unser Forum geht online]]></title><description><![CDATA[<p dir="auto">Wir erhalten viele Anfragen von Kunden zu Funktionen des air-Q. Auch gibt es Interessantes zu teilen - z.B. Erfahrungsberichte von Kunden und neue Funktionen von uns. Aber auch für Probleme sind wir in diesem Forum offen und wollen diese gemeinsam besser lösen als wir es alleine könnten.<br />
Wir freuen uns deshalb auf einen guten und konstruktiven Austausch mit allen Teilnehmern.</p>
<p dir="auto">Euer air-Q Team</p>
]]></description><link>https://forum.air-q.com/topic/9/unser-forum-geht-online</link><guid isPermaLink="true">https://forum.air-q.com/topic/9/unser-forum-geht-online</guid><dc:creator><![CDATA[Mario [air-Q]]]></dc:creator><pubDate>Sun, 28 Jun 2020 19:42:25 GMT</pubDate></item></channel></rss>